Определите, что за деталь в багажнике.

[Кабельщик]

Всем доброго дня! Часа два пытался зарегистрироваться, так и не понял- это глючит планшет или сайт... В общем, у меня будет такой Логин, хотя набирал совершенно другое, а изменить так и не получилось. Короче, по делу. Два года катаюсь на srx 3,6. Все гуд, но столкнулся с заменой катушки в первом цилиндре. Хочу сам. Все перекопал, везде разная инфа, где этот цилиндр: справа, слева, спереди, сзади. Знаю, здесь мне помогут. Заранее спасибо!

[TuneStation]

"The right bank of cylinders are number 1-3-5 and the left bank of cylinders are 2-4-6, viewed from the flywheel end of the engine. The engine firing order is 1-2-3-4-5-6."

[Кабельщик]

Значит самый труднодоступный. Этого я и боялся. А кто в курсе: прокладка коллектора по любому под замену при снятии? Есть геморр при снятии? Или не заморачиваться и в  сервис за гнать?

[targetSTS]

вы бы сначала описали что хотите сделать и почему

[доктор SRX]

вы бы сначала описали что хотите сделать и почему

 

Катушку же человек заменить хочет.

Там нет ничего сложного, и прокладки остаются старые, если не ссохлась или не порвана( впускной паук я имею ввиду)

[TuneStation]

Значит самый труднодоступный.

Вы о чем? Спереди мотора стало для Вас труднодоступным Или перевести "viewed from the flywheel end of the engine" не можете?

[Кабельщик]

Может я туплю конечно, но как я понял, если смотреть от радиатора, он ближний слева. Поправьте, если нет. Или фраза "справа от маховика 1, 3 ,5" означает, что первый это ближний к салону справа? Хотелось бы не урок английского, а комент человека, который реально знает, где находится первый цилиндр.

[сандалет]

Может я туплю конечно, но как я понял, если смотреть от радиатора, он ближний слева. Поправьте, если нет. Или фраза "справа от маховика 1, 3 ,5" означает, что первый это ближний к салону справа? Хотелось бы не урок английского, а комент человека, который реально знает, где находится первый цилиндр.

Без уроков английского советуют только простые смертные, с которыми тут слегка проблемы)))

[Кабельщик]

Ура!!! Спасибо большое!!!

[Fanfaron]

Или так

[TuneStation]

Без уроков английского советуют только простые смертные, с которыми тут слегка проблемы)))

А вообще без уроков и любых картинок. На всех моторах GM первым цилиндром всегда считался тот, чей первый кривошип коленвала. Потому просто глядя на мотор первый вычисляется просто.