В статье слишком много обобщений. Если бы Смирнов просто сказал, что делать замену ATF с использованием оригинальных жидкостей Lifeguardfluid 8 и Lifeguardfluid 6 и других OEM-расходников в АКПП современных BMW - это дорого и не всегда рентабельно, вот это было бы честно.
А вот тут он себя "выдал": Вариант номер три, лайфхак. Плюем на "допуски" и находим самое дешевое "совместимое" масло aka "трансмиссионка", а промывку делаем так и вообще "промывочным" (ну или им же). Прикинув стоимость отечественного или "небрендового" масла, работы, фильтров, можем выйти на стоимость тысяч в 10-20 т.рублей "за все", что позволяет считать эту процедуру реально оправданной, со всех сторон безупречной - настоящей заменой масла.
Ни на что плевать не нужно и Смирнов об этом знает. Он умалчивает, что на рынке есть более дешевые жидкости с характеристиками превосходящими оригинальные шелловские Lifeguardfluid 8 и Lifeguardfluid 6. Например, Pentosin тоже участвовал в конкурсе на поставку своей ATF на конвейер. У Ravenol тоже есть достойный продукт. Если вы приедете к нему в сервис на замену ATF, вот эти жидкости он вам с удовольствием и предложит.
ИМХО, если бы цена Lifeguardfluid 8 и Lifeguardfluid 6 была бы такой же как, например, у Petro-Canada Dexron VI, Смирнов "накатал" бы совсем другую простыню.