Я не разбирал этот блок никогда - не было необходимости. Предположу, что вряд ли она впаяна туда. Обычно все это «крутилки» стягиваются с оси, если прикладывать моделированное плавно возрастающее усилие, слегка покачивая крутилку поперёк оси. Но гарантировать, конечно, не смогу)
Если работа по чистке салона выполнена не в гаражах, а а более-менее уважающем свою репутацию месте, я бы, все же, обратился с претензией и запросом компенсации. Конечно, если подписывали какой-то disclaimer о снятии ответственности с исполнителя и принятии риска возможных повреждений, то ругаться уже будет тяжело. Но одно дело - залить, скажем, обогрев сидений, который внутри сиденья, или потолочный плафон при чистке потолка, а другое - испортить панель, которая в полуметре от непосредственных объектов чистки. Это косяк. А косяки надо предъявлять, чтобы в дальнейшем было неповадно.
Есть ещё вариант со случайным совпадением, конечно. И что поломка блочка не связана напрямую с чисткой, а просто «время его пришло». Но на форуме я такой проблемы не видел, значит, такая самостоятельная поломка нетипична. Значит, косяк мойщиков.