бывает.
если найду, скину с форума тему, где человек на Субару слил масло с дрыгателя, залил столько, сколько и слил и после этого машина стала тяжело ехать.
расследование форумчан выявило (через какую пробку слил, сколько слил, какой цвет слил), что он слил масло с АКПП, а залил в дрыгатель поверх старого еще почти два объема...